Michel e Cathy, casados há mais tempo do que conseguem se lembrar, levam uma vida tranquila, mas monótona, nas montanhas. Quando um urso irrompe na frente do carro de Michel, matando acidentalmente dois traficantes de drogas e revelando um saque de € 2 milhõ…